10 octobre 2014
Locomotive pour Coco !
Au moment où l’automne arrive, les feuilles ont tourné et l’air est vif et rappelle la pâtisserie maison. Nous sommes prêts pour un grog chaud, une nouvelle garde-robe et encore une autre saison de House of Cards.
Octobre est aussi le mois de la sensibilisation au cancer du sein, un sujet qui nous tient à cœur (et même à nos seins). À l'été 2009, notre chère tante Coco a perdu son combat contre le cancer du sein. Elle avait 67 ans lorsqu'elle est décédée, laissant derrière elle l'homme avec qui elle partageait sa vie, trois enfants et nous tous.
Bien avant que nous ayons branché nos premiers soutiens-gorge, tia Coco occupait une grande place dans nos vies. Surnommée affectueusement Borito par nous, les enfants, Coco était une avocate fiscale respectée en Colombie qui se battait avec passion pour les droits des autres.
Elle était aimante et généreuse. Il n’y avait aucune limite à la famille et aux amis qu’elle accueillait chez elle et dans son cœur. Vivant avec elle pendant nos années d'université, elle accueillait toujours nos amis comme s'ils étaient les siens, passant des après-midi entiers à discuter avec eux même si nous n'étions pas là. Sa maison était une journée portes ouvertes ! Elle aussi était décalée, on riait de la vieille Corolla qu'elle aimait et traitait comme une Ferrari. Ce sont toutes des parties de Coco que nous chérissons toujours.
Coco réalise son premier saut en parachute !
Coco était une femme forte, déterminée et active. Tout au long de sa maladie et de son traitement, elle a ri, dansé et combattu comme une guerrière. Elle n'a jamais perdu espoir. Elle est décédée juste après le lancement des trois premiers styles de notre collection, elle a donc pu porter certains de nos sous-vêtements. C'est en l'honneur de sa mémoire que nous avons baptisé notre camisole COCO. Il représente la combinaison de force, de soutien et de confort avec laquelle notre tante a vécu sa vie.
Le 12 octobre était l'anniversaire de Coco. Pour célébrer la mémoire de notre tante et attirer l'attention sur la sensibilisation au cancer du sein, nous offrons 25 % de rabais sur tous les camisoles COCO, du 12 au 19 octobre. Quelle meilleure façon d'être Loco pour COCO !
Octobre est aussi le mois de la sensibilisation au cancer du sein, un sujet qui nous tient à cœur (et même à nos seins). À l'été 2009, notre chère tante Coco a perdu son combat contre le cancer du sein. Elle avait 67 ans lorsqu'elle est décédée, laissant derrière elle l'homme avec qui elle partageait sa vie, trois enfants et nous tous.
Bien avant que nous ayons branché nos premiers soutiens-gorge, tia Coco occupait une grande place dans nos vies. Surnommée affectueusement Borito par nous, les enfants, Coco était une avocate fiscale respectée en Colombie qui se battait avec passion pour les droits des autres.
Elle était aimante et généreuse. Il n’y avait aucune limite à la famille et aux amis qu’elle accueillait chez elle et dans son cœur. Vivant avec elle pendant nos années d'université, elle accueillait toujours nos amis comme s'ils étaient les siens, passant des après-midi entiers à discuter avec eux même si nous n'étions pas là. Sa maison était une journée portes ouvertes ! Elle aussi était décalée, on riait de la vieille Corolla qu'elle aimait et traitait comme une Ferrari. Ce sont toutes des parties de Coco que nous chérissons toujours.
Coco réalise son premier saut en parachute !Coco était une femme forte, déterminée et active. Tout au long de sa maladie et de son traitement, elle a ri, dansé et combattu comme une guerrière. Elle n'a jamais perdu espoir. Elle est décédée juste après le lancement des trois premiers styles de notre collection, elle a donc pu porter certains de nos sous-vêtements. C'est en l'honneur de sa mémoire que nous avons baptisé notre camisole COCO. Il représente la combinaison de force, de soutien et de confort avec laquelle notre tante a vécu sa vie.
Le 12 octobre était l'anniversaire de Coco. Pour célébrer la mémoire de notre tante et attirer l'attention sur la sensibilisation au cancer du sein, nous offrons 25 % de rabais sur tous les camisoles COCO, du 12 au 19 octobre. Quelle meilleure façon d'être Loco pour COCO !